Skip to main content

गीता के कुछ शब्दावली (१)

ॐ
गीता के कुछ शब्दावली (१)

मामकाः पाण्डवाश्चैव ... (अध्याय १ - श्लोक १)
மாமகாஹ பாண்டவாஸ்சைவ ... (அத்யாயம் 1 - ஷ்லோகம் 1)
Maamakaah Paandavaaschaiva....(Ch I - Shloka 1)

ये शब्द हस्तिनापुर का अन्धा राजा धृतराष्ट्र के हैं |  अर्थ है -  "मेरे (पुत्र) एवम् पाण्डु के (पुत्र)" |  पाण्डु कहीं दूर दक्षिण अफ़्रिका या दक्षिण अमेरिका का था ?  ऐसा ही कोई गैर था जिसका धृतराष्ट्र से कोई सम्बन्ध नहीं था ?  नहीं | वह तो धृतराष्ट्र का सगा अनुज, छोटा भाई था |  और धृतराष्ट्र इस तरह की विभाजन की भाषा बोल रहा है - मेरे और पाण्डु के (मेरे और मेरे भाई के - ऐसा भी बोल सकता था |)  भारत का सामान्य व्यक्ति भी अपने भाई के पुत्रों को अपने ही मानने की परम्परा रखता है |  धृतराष्ट्र तो राजा था | उत्कृष्ट भरत वंश का वंशज था |  उसे महान ज्ञानियों का मार्गदर्शन प्राप्त था |  परन्तु इन शब्दों को बोल रहा है |

किसी के शब्द उसके विचार के ही प्रकट स्वरूप है |  नहीं | उसके मन के गहरायी मे छिपी उसकी भावना ही शब्द और कर्म रूप में प्रकट होते हैं |  (हां ! कण्ठस्थ किये गये शब्द यदी सावधानी से बोले गये तो शायद भावना को छुपाने में सफ़ल हो |)  भावना ही एक व्यक्ति का व्यक्तित्व है |  "मेरे और पराये" ऐसी भावना से कैद था धृतराष्ट्र का व्यक्तित्व |  कुरुक्षेत्र युद्ध और परिणाम स्वरूप हुआ नाश के लिये धृतराष्ट्र की यही भावना कारण बनी |

"हस्तिनापुर मेरा है | सिंहासन मेरा है |  सिंहासन का मैं ही अधिकारी हूं |  मुझ से यह अन्यायपूर्वक छीना गया |  मेरे बाद मेरा पुत्र दुर्योधन इस सिंहासन का हकदार है |"

"दुर्योधन मेरा है |  उसका वर्तन कैसा भी हो, वह जो चाहे करें , परन्तु वह मेरा है |  उसके विरोधी मेरे भी विरोधी हैं |"

परन्तु यह मानना पडेगा की धृतराष्ट्र दुर्योधन जितना दुष्ट, हठी, और अत्याचारी नहीं था |  वह जानता था धर्म क्या है और अधर्म क्या है |  उसके अन्दर धर्म और मोह के बीच एक निरन्तर संघर्ष चलता रहा |  वह कमजोर व्यक्ति था |  मोह के कारण होने वाले अनिष्ट परिणाम वह देख सकता था |  ये परिणाम धर्म के विरुद्ध हैं यह भी उसे स्पष्ट दिखता था |  परन्तु वह धर्म का पक्षधर नहीं बन सका |  अपने मोह को भङ्ग नहीं कर सका |

अन्यायी होते हुए भी हमें उसपर गुस्सा नहीं आती |  साधारणतह हमें दुर्बलों पर गुस्सा आती नहीं |  दुर्बलों पर केवल दया आती है |  क्या कोई छोटे से कीडे पर गुस्सा करता ?  (स्मरण रहे !!  अगली बार हमें किसी पर गुस्सा हो तो यह समझना की हम उसे अपने से बलवान मान रहें हैं और अपने आप को उससे कमजोर और असहाय |)  महाभारत के पाठक के मन मे धृतराष्ट्र पर गुस्सा नहीं मात्र दया होती है |  (गुस्सा ना होने का और भी कारण हो सकता है |  हम भी उसी के समान हो , धर्म और मोह के बीच, श्रेय और प्रिय के बीच संघर्ष मे फ़सें हुए हो |)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ஜ, ஷ, ஸ, ஹ, க்ஷ, ஸ்ரீ ....

ॐ ஜ , ஷ , ஸ , ஹ , ஶ , க்ஷ , ஸ்ரீ என்ற எழுத்துக்களை வடமொழி எழுத்துக்கள் என்கிறான் ஒருவன். ஸம்ஸ்க்ருத எழுத்து என்கிறான் ஒருவன் . மூடர்கள் .  அறியாமையில் பேசுகின்றனர் . தவறான நோக்கத்துடன், நம்முள் பேதத்தை ஏற்படுத்திட எவனோ புதைத்துச் சென்ற விஷத்தை , அது விஷம் என்று கூட அறியாமல் பேசுகின்றனர் . வட என்பது திஶை . திஶைக்கு மொழி கிடையாது . (இசைக்கும் மொழி கிடையாது . கவிதைக்குதான் மொழி . தமிழிசை மன்றம் என்பதெல்லாம் அபத்தம் .) தமிழகத்திற்கு வடக்கில் பாரத தேஶத்தின் அத்தனை ப்ராந்தங்களும் (கேரளம் தவிர்த்து) உள்ளன . தெலுங்கு , மராடீ , போஜ்புரி , குஜராதீ ... அனைத்து மொழிகளும் வட திஶையில் பேசப்படும் மொழிகள் .  இவை எல்லாம் வடமொழிகள் . (கன்யாகுமரி ஆளுக்கு சென்னை பாஷை கூட வடமொழிதான்) . இந்த எல்லா மொழிகளிலும் இந்த ஶப்தங்களுக்கு எழுத்துக்கள் உண்டு .   தெலுங்கில் జ  , స  , హ .. . என்றும் ,   கன்னடத்தில்   ಜ , ಸ , ಹ , ಕ್ಷ .. என்றும் , மராடீயில் . ज , स , ह , श , क्ष,.. என்றும் குஜராதியில்     જ , સ , હા , ક્ષ  , என்றும் ,   ப...
3 comments
Read more

கீதையில் சில சொற்றொடர்கள் - 31

ॐ கீதையில் சில சொற்றொடர்கள் - 31 चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुण कर्म विभागशः  ... (अध्याय ४ - श्लोक १३) சாதுர்வர்ண்யம் மயா ஸ்ருஷ்டம் குண கர்ம விபாகஶஹ்  ...  (அத்யாயம் 4 - ஶ்லோகம் 13) Chatur VarNyam Mayaa Srushtam GuNa Karma Vibhaagashah ... (Chapter 4 - Shlokam 13) அர்தம் :   சாதுர் வர்ண்யம் மயா ஸ்ருஷ்டம்... குண கர்ம விபாகஶ :   குணம் மற்றும் கர்மங்களின் அடிப்படையில் நான்கு வர்ணங்கள் என்னலே படைக்கப் பட்டது. சாதுர் வர்ண்யம் மயா ஸ்ருஷ்டம்... குண கர்ம விபாகஶ :  சதுர் வர்ணங்களை, நான்கு வர்ணங்களை நான்தான் ஸ்ருஷ்டித்தேன், என்கிறார் ஸ்ரீ க்ருஷ்ணன்.  இதில் என்ன ஆஶ்சர்யம் ??  ப்ரக்ருதியில் உள்ள அனைத்துமே அவர் படைத்தவை என்னும்போது, சதுர் வர்ணங்களையும் அவர்தானே படைத்திருக்க வேண்டும் ??  கீதையின் இந்த வாக்யம் நாஸ்திகவாதிகள், கம்யூனிஸ்ட்கள், கடவுள் மறுப்பு இயக்கத்தினர் என்று கடவுளை ஏற்காதவர்களையும் நெளிய வைக்கிறது.  கடவுளே படைத்திருக்கிறார் என்றால் அதை அழித்தொழிக்க முடியாது என்று கருதுகிறார்களா ??  இவர்கள் அனைவரும் ஜாதி அம...
1 comment
Read more

पतञ्जलि योग सूत्र - १

ॐ पतञ्जलि योग सूत्र (अष्टाङ्ग योग) [ ट्विटर पर मेरे लिखे नोट ] {- १ -}: पतञ्जलि योग सूत्र मे ४ पाद हैं | ४ पाद मिलाकर १ पूर्ण होता है | समाधि पाद, साधन पाद, विभूति पाद एवम् कैवल्य पाद | {- २ -}: पतञ्जलि योग सूत्र मे १९५ सूत्र हैं | ये श्लोक रूप मे न होकर सूत्र रूप मे हैं | {- ३ -}: पतन्जलि योग सूत्र -- समाधि पाद मे ५१, साधन पाद मे ५५, विभूति पाद मे ५५ और कैवल्य पाद मे ३४ सूत्र हैं | एकुण १९५ सूत्र | {- ४ -}: श्री पतञ्जलि योग के ८ अङ्ग बताते हैं | यम, नियम आसन प्राणायाम प्रत्याहार धारणा ध्यान समाधि योग के ८ अङ्ग हैं | {- ५ -}: यम नियमासन प्राणायाम प्रत्याहार धारणा ध्यान समधयो(s)ष्टावङ्गानि - {साधन पाद - २९} {- ६ -}: पहली बात यह है की यह "योगा " नहीं , "योग " है | अङ्ग्रेजी चष्मा को हटा लें | अपने विषयों को अपने ही आंखों से देखें | योगा नहीं योग | {- ७ -}: महर्षी पतञ्जलि की विशेषता - एक सूत्र कहते और उसमे प्रयोग किया गया प्रत्येक शब्द को एकेक सूत्र मे समझाते | {- ८ -}: योगश्चित्त वृत्ति निरोधः - चित्त की वृत्तियां रुक ...
Post a Comment
Read more