Skip to main content

PHRASES IN THE GITA - 173


PHRASES IN THE GITA - 173


जन्म मृत्यु जरा व्याधि दुःख दोषानुदर्शनम् ।।  (अध्याय १३ - श्लोक ८)
ஜன்ம ம்ருத்யு ஜரா வியாதி து:க தோஷாநுதர்ஶனம் .. (அத்யாயம் 13 - ஶ்லோகம் 8)
Janma Mrutyu Jaraa Vyaadhi Duhkha DoshaanuDarshanam ..  (Chapter 13 - Shloka 8)

Meaning :  To think of misery and defects in birth , death , old age and disease again and again ..

To think of misery and defects in Birth , Death , Old age and disease ..

Birth is miserable ..  The months in mother's womb .. hanging inverted , immersed in water , surrounded by suffocating smell ..  Miserable to the mother too ..  Extreme pain and risk of death to the mother while delivering the child .. 

Death is miserable too ..  Apart from the body pain while dying , pain of leaving all those collected so passionately , wife and children , house , bank balance , assets , vehicle , posts and positions , reputation , public influence , etc ..

Jara or old age is miserable too  ..  The greatest misery is shattered arrogance , arrogance of 'self reliance' , arrogance of the belief - 'I can do it myself ' ..  The limbs turn ineffective ,.. senses fail .. One has to rely on others even for basic actions like walking , eating , etc ..  With loved ones running around chasing worldly gains , a feeling that "I am not wanted .." may set in .. That adds to already miserable old age ..

Vyadhi or disease is similar to old age ..  Having to rely on others for simple deeds is the worst misery ..  Increased distance from near and dear ones is a misery too ..

Man usually spends his life in intoxicated state of wishful thinking ..  He never realizes that the experiences of others around him may fall on himself too ..  He sees persons dying around him , but never once does he remind self that he too in exit line ..  One of the questions of Yaksha in Mahabharata was .. "Which is the biggest surprise , according to you ?"  "Man sees others dying .. but continues in life as though he himself is exempted from death .."  Yudhishthira replied ..  Similarly , he visits the diseased and the old ..  He pities on him , expresses his compassion for them through small acts of help , but never feels that , "I too am ageing with ticking of clock and tearing of daily sheets in the calendar .."  "I too may be carrying a disease in my body , not yet revealed .."

There is an anecdote in Shri Kabir's life ..  One of neighbours wanted to know the secret of happiness ..  "I am always in misery ..  with flashes of happiness once in a while ..  You always look happy ..  Can you share the secret with me ?"  Shri Kabir looked at him with a visible worry in his face ..  "Why do you look worried ?  Is there any bad news ?" the neighbour asked in a frightened tone ..  "You should have come to me earlier .. Now , even if I share the secret , you may not be able to put that into action .." replied Shri Kabir .. "Why ?  I'll try my best .." said the neighbour ..  "No .. Not that .. You are running short of time .  You have only one week of your life left .." said Shri Kabir ..  The neighbour was shell shocked , fell into silence and walked away ..  He came to Shri Kabir's house after a week ..  "How was the week ?" asked Shri Kabir .. "I was frightened to the core .. but got over fear in two days .. I accepted imminent death as a fact in life .. Then I wanted to be good .. returned to all those what I owed them .. went out of my way to be of use to others ..  Thought of death loomed in my mind every minute ..  I am more peaceful and happier now .. As you said , I should have come to you earlier .."  "You are right ..  You may not die ..  but death is certain to come to you any moment on any day ..  May the vision of death remain in your thoughts ..  That is the secret of happiness .." said Shri Kabir ..

Remembering death or disease is not a negative attitude ..  On the other hand , denying these facts may be negative ..  Darshan or vision of old age , disease and death , again and again tunes in contentment and Joy in mind as mind gets purified ..  A purer mind is a sure abode of God ..

Comments

Popular posts from this blog

ஜ, ஷ, ஸ, ஹ, க்ஷ, ஸ்ரீ ....

ॐ ஜ , ஷ , ஸ , ஹ , ஶ , க்ஷ , ஸ்ரீ என்ற எழுத்துக்களை வடமொழி எழுத்துக்கள் என்கிறான் ஒருவன். ஸம்ஸ்க்ருத எழுத்து என்கிறான் ஒருவன் . மூடர்கள் .  அறியாமையில் பேசுகின்றனர் . தவறான நோக்கத்துடன், நம்முள் பேதத்தை ஏற்படுத்திட எவனோ புதைத்துச் சென்ற விஷத்தை , அது விஷம் என்று கூட அறியாமல் பேசுகின்றனர் . வட என்பது திஶை . திஶைக்கு மொழி கிடையாது . (இசைக்கும் மொழி கிடையாது . கவிதைக்குதான் மொழி . தமிழிசை மன்றம் என்பதெல்லாம் அபத்தம் .) தமிழகத்திற்கு வடக்கில் பாரத தேஶத்தின் அத்தனை ப்ராந்தங்களும் (கேரளம் தவிர்த்து) உள்ளன . தெலுங்கு , மராடீ , போஜ்புரி , குஜராதீ ... அனைத்து மொழிகளும் வட திஶையில் பேசப்படும் மொழிகள் .  இவை எல்லாம் வடமொழிகள் . (கன்யாகுமரி ஆளுக்கு சென்னை பாஷை கூட வடமொழிதான்) . இந்த எல்லா மொழிகளிலும் இந்த ஶப்தங்களுக்கு எழுத்துக்கள் உண்டு .   தெலுங்கில் జ  , స  , హ .. . என்றும் ,   கன்னடத்தில்   ಜ , ಸ , ಹ , ಕ್ಷ .. என்றும் , மராடீயில் . ज , स , ह , श , क्ष,.. என்றும் குஜராதியில்     જ , સ , હા , ક્ષ  , என்றும் ,   பெங்காலியில் জ  ,   স , হা  , ক্ষ ... என்றும் ஹிந்தியில் ज , स , ह , 

Chapter X (19 - 42)

\ श्री भगवानुवाच - हन्त ते कथष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतय : । प्राधान्यत : कुरुश्रेष्ठ नास्त्यन्तो विस्तरस्य मे ॥ १९ ॥ Shri Bhagawan said:   I shall speak to Thee now, Oh best of the Kurus! of My Divine attributes, according to their prominence;   there is no end to the particulars of My manifestation. (X - 19) Arjuna asks for a detailed and complete elaboration on His manifestations.   Shri Krishna replies He will be brief in description.   Why?   ‘My manifestations are infinite’, says Shri Krishna.   Shri Krishna is in human form.   The Infinite Paramaatman has bound Himself in a finite Form.   A finite can not fully describe an Infinite.   The same Shri Krishna in the next chapter says, “See My Infinite Forms.   See as much as you wish”, when Arjuna expresses his desire to see His one Form.   Brief in words and Elaborate in Form.;. The discussion in the last shlokam continues here.   The listener’s ahankara tries to fathom the speaker.   The listener, Arj

Chapter IV (1 - 20)

\   ADHYAAY IV   GYANA KARMA SANYASA YOGAM Introduction This chapter named ‘Gnyana Karma Sanyasa Yog’ is a special one, as this is where Shri Krishna reveals the secrets of Avatara to Arjuna. We, as human have a natural weakness.  When a great thought is placed before us, instead of analysing the thought, understanding it and trying to put it into practise, almost all of us start worshipping the person who revealed the thought.  Worship of the Cross and the idols of Buddha can be quoted as examples.  One of the reasons for this may be that we deem him to be the originator of the thought.  Truths are eternal and can only be revealed and not invented.  You ask any educated person about ahimsa or non-violence.  You should not be surprised if he instantly come up with the answer, “Gandhi”.  You try to clarify that ‘almost two thousand years ago Shri Mahaveer based his life and religion solely on the principle of Ahimsa’ and ‘hundreds of years prior to that the Vedas, the Gi